Oct. 15, 2025
Membership Growth Slowdown? Here’s How Credit Unions Can Fight Back
Credit union membership growth is shrinking as per TruStage research, and the competition isn’t slowing down. In this episode of Leaders in Lending, co-hosts Lynn Sautter Beal, Drew Megrey, and Barry Roach dig into the hard truths about why CUs are losing members—and what can be done to turn the tide. They explore how fintech partnerships, smarter onboarding, and personalized member experiences can help credit unions thrive in a digital-first world. This isn’t a list of quick fixes; it’s a new way of thinking about building lifelong member relationships.
WEBVTT
1
00:00:00.120 --> 00:00:02.520
Seventy percent of newly open accounts go inactive in the
2
00:00:02.560 --> 00:00:03.560
first ninety days.
3
00:00:03.759 --> 00:00:05.120
Anyone go fishing before.
4
00:00:05.160 --> 00:00:07.400
If you've got thirty percent of your cast had some
5
00:00:07.480 --> 00:00:09.160
sort of a bite, you'd be out there every day.
6
00:00:09.240 --> 00:00:09.400
Right.
7
00:00:09.439 --> 00:00:11.279
I quit my job just a few full time fishing.
8
00:00:11.720 --> 00:00:14.039
They don't care about their rate. They care about driving
9
00:00:14.080 --> 00:00:15.720
the vehicle off the lot, and they want to get
10
00:00:15.759 --> 00:00:16.000
it home.
11
00:00:16.320 --> 00:00:24.640
Credit unions focus on retention over acquisition. Hi, thank you
12
00:00:24.679 --> 00:00:29.640
for joining us today. Membership growth is some people think
13
00:00:29.719 --> 00:00:32.679
is shrinking across the industry. Some people think is just
14
00:00:32.759 --> 00:00:36.520
growing at a slower pace than it had been historically,
15
00:00:37.640 --> 00:00:40.320
and we want to talk about what's driving it and
16
00:00:40.399 --> 00:00:43.960
what credit unions can do to change that membership growth.
17
00:00:45.079 --> 00:00:49.479
So I've got Drew and Barry with us today. I
18
00:00:49.520 --> 00:00:52.560
guess one like, what's your reaction to that, that idea
19
00:00:52.600 --> 00:00:55.600
that membership growth is shrinking and why do you think
20
00:00:55.600 --> 00:00:59.840
that credit unions may be losing numbers despite loan growth today?
21
00:01:00.399 --> 00:01:03.920
I think membership growth is shrinking for some segment of
22
00:01:04.040 --> 00:01:08.319
credit unions. They tend to be smaller anyhow, and in
23
00:01:08.359 --> 00:01:11.480
some cases may not be able to have a digital
24
00:01:11.519 --> 00:01:15.680
platform that is not just attracting new members to them,
25
00:01:15.680 --> 00:01:20.599
but actually keeping members. Perhaps there's elements of banking transactions
26
00:01:20.599 --> 00:01:23.159
that their members can no longer do that they are
27
00:01:23.239 --> 00:01:26.359
otherwise getting served at perhaps a larger institution. I think
28
00:01:26.400 --> 00:01:29.519
the larger institutions are still growing from membership perspective, But
29
00:01:30.040 --> 00:01:33.400
of those memberships, you know, I do wonder if those
30
00:01:34.079 --> 00:01:39.280
relationships are getting deep into enough that they're going to
31
00:01:39.280 --> 00:01:42.519
be meaningful for the credit and going forward. We always
32
00:01:42.560 --> 00:01:45.640
used to talk about PFI primary financial institution. Well, I
33
00:01:45.640 --> 00:01:48.159
don't think anyone as a primary financial institution anymore.
34
00:01:48.359 --> 00:01:48.840
Personally.
35
00:01:49.159 --> 00:01:52.239
I deal with multiple credit unions and banks for different reasons,
36
00:01:52.319 --> 00:01:54.719
and it's just sort of happened to be that way.
37
00:01:55.480 --> 00:01:57.719
And I don't feel I have a need or even
38
00:01:58.079 --> 00:02:01.719
a desire to have everything in one place. And I
39
00:02:01.760 --> 00:02:03.799
know from my credit union experience, and Drew you probably
40
00:02:03.840 --> 00:02:06.200
had the same serve experiencing your credit uni that it
41
00:02:06.280 --> 00:02:08.159
was all about PFI. We've got Lynn now as a
42
00:02:08.199 --> 00:02:11.000
brand new member. How do we get everything from Linn's
43
00:02:11.120 --> 00:02:16.120
household financial transit financial products with us? And I just
44
00:02:16.159 --> 00:02:20.120
don't know if that's a reasonable objective anymore.
45
00:02:20.240 --> 00:02:22.960
And on that too, you think about what banking was
46
00:02:23.759 --> 00:02:26.960
I don't know, ten twenty years ago. From a relationship perspective,
47
00:02:27.840 --> 00:02:30.400
you know, Barry walk in with your parents and open
48
00:02:30.479 --> 00:02:32.800
up a bank account at XYZ Bank or Credit Union
49
00:02:32.840 --> 00:02:35.439
when you're sixteen, seventeen, eighteen years old and that's your
50
00:02:35.439 --> 00:02:39.000
primary financial institution because mom and dad have banked there
51
00:02:39.039 --> 00:02:41.520
for so long. It was more of a relationship style
52
00:02:42.000 --> 00:02:45.000
of being able to establish your banking and your future needs.
53
00:02:45.240 --> 00:02:47.800
Like that's just not a thing anymore. I mean, I
54
00:02:47.800 --> 00:02:51.800
know we have in branch experiences and people still go
55
00:02:51.879 --> 00:02:55.960
to in branch for specific things, but things are more transactional.
56
00:02:56.039 --> 00:02:58.080
It's more at your fingertips. You're able to do things
57
00:02:58.080 --> 00:02:59.840
on your phone, your tablet, your computer, so and so
58
00:03:00.039 --> 00:03:03.800
for right and people don't desire that type of relationship
59
00:03:03.879 --> 00:03:07.479
that banker. One knows mom and dad will get to
60
00:03:07.520 --> 00:03:10.439
know me, experience my journey through college and into the
61
00:03:10.479 --> 00:03:13.000
workforce and marriage and kids and all that stuff. They
62
00:03:13.080 --> 00:03:15.159
just want to click and open it. And then you
63
00:03:15.240 --> 00:03:17.680
think about the advancement of search engines. I mean, aside
64
00:03:17.719 --> 00:03:20.479
from Google Chat, GPT, you can go in and say
65
00:03:20.599 --> 00:03:23.879
I want a bank account that offers this, and you
66
00:03:23.879 --> 00:03:26.400
get an output right away. You click some buttons and bam,
67
00:03:26.439 --> 00:03:28.400
you have a deposit account. So I think it's just
68
00:03:28.479 --> 00:03:32.919
the landscape has change of you know, becoming members or
69
00:03:32.960 --> 00:03:35.879
becoming a customer of a bank, Like, there's way more
70
00:03:35.879 --> 00:03:37.120
at your fingertips to be able.
71
00:03:36.919 --> 00:03:40.960
To do that, right except the SEG based credit us right. So,
72
00:03:41.240 --> 00:03:43.719
I think the SEG based creditings still have a unique
73
00:03:44.479 --> 00:03:49.360
place in our industry, and God bless them that they
74
00:03:49.439 --> 00:03:51.800
still have the ability to bring in those brand new
75
00:03:51.800 --> 00:03:55.840
employees from whatever company that is that they're affiliated with,
76
00:03:56.360 --> 00:03:59.520
and even in the onboarding of those new employees for
77
00:03:59.639 --> 00:04:03.639
XYZ the company, now we can actually sign them up
78
00:04:03.639 --> 00:04:05.479
as a member of the credit union and then try
79
00:04:05.479 --> 00:04:08.400
and deepen that relationship from there. So I think they've
80
00:04:08.439 --> 00:04:13.120
still got that value in the marketplace. But there's less
81
00:04:13.159 --> 00:04:15.240
and less of those SEG based credit unions as well.
82
00:04:15.280 --> 00:04:18.879
If they were too small or can't necessarily grow, they
83
00:04:18.879 --> 00:04:21.560
may end up merging with or larger credit unions. And
84
00:04:21.600 --> 00:04:23.800
there's not a lot of new SEG based credit unis
85
00:04:23.800 --> 00:04:26.800
that are being established in our marketplace, not like there
86
00:04:26.920 --> 00:04:29.240
was fifty years ago or eighty years ago.
87
00:04:29.240 --> 00:04:30.120
As a case, maybe.
88
00:04:30.160 --> 00:04:34.000
Great point too, and SEG based strategy is a great strategy,
89
00:04:34.000 --> 00:04:35.879
and it worked for credit unions for a very very
90
00:04:35.879 --> 00:04:38.920
long time, and still in a sense does. But you
91
00:04:38.920 --> 00:04:42.920
think about the seg base, whether it's this electrical union
92
00:04:43.160 --> 00:04:47.279
or this other type of utility, utility or something of
93
00:04:47.319 --> 00:04:50.160
that nature, that is more of a dying breed right there.
94
00:04:50.480 --> 00:04:53.199
Unions have become much less in the US that they
95
00:04:53.199 --> 00:04:55.560
were fifty or so years ago. That if that is
96
00:04:55.600 --> 00:04:59.160
your sole strategy getting growth from a membership perspective. And
97
00:04:59.199 --> 00:05:01.560
then going back to my my prior point, if you're
98
00:05:01.600 --> 00:05:03.639
going to go sit at someone's place of employment and
99
00:05:03.759 --> 00:05:07.040
offer we have this depository account that yields X y
100
00:05:07.160 --> 00:05:09.519
Z or all of these different things that come with
101
00:05:09.560 --> 00:05:12.639
your checking account. Am I going to up and leave
102
00:05:12.959 --> 00:05:17.639
my primary financial institution because Barry Lynn is sitting at
103
00:05:17.639 --> 00:05:21.680
my workplace and here's all these attractive offers. Probably not true.
104
00:05:21.759 --> 00:05:23.600
And I think it is a lot easier too. I mean,
105
00:05:23.600 --> 00:05:25.639
Barry you kind of called it out like you may
106
00:05:25.680 --> 00:05:29.160
not want to have all of your kind of share
107
00:05:29.160 --> 00:05:32.319
a wallet at one place anymore. It's easy enough now
108
00:05:32.319 --> 00:05:34.600
to have multiple apps on your phone. They all instantly
109
00:05:34.680 --> 00:05:37.160
log in when you with your face when you look
110
00:05:37.160 --> 00:05:39.319
at them. It's not like you really have to manage
111
00:05:39.439 --> 00:05:42.759
multiple relationships per se if you don't want to, because
112
00:05:42.800 --> 00:05:44.759
you can just open a couple apps. They are all
113
00:05:44.759 --> 00:05:46.759
grouped together in a banking folder on your phone, and
114
00:05:47.639 --> 00:05:50.120
it's not the friction's not there for the consumer.
115
00:05:50.279 --> 00:05:53.600
So and it's now easy. If I have three different
116
00:05:53.600 --> 00:05:56.600
depository accounts across three different credit unions, and I want
117
00:05:56.600 --> 00:05:58.639
to transfer from Credit Union AD to Credit Union C
118
00:05:58.879 --> 00:06:02.040
for whatever's going on in my life, that fast, right.
119
00:06:02.079 --> 00:06:03.879
Sure, great point. You don't have to drive to three
120
00:06:03.879 --> 00:06:04.879
different branches.
121
00:06:04.720 --> 00:06:08.199
Right, yeah, exactly, or wait on mailing a check in
122
00:06:08.240 --> 00:06:10.759
the most case. So that's actually a good kind of
123
00:06:11.000 --> 00:06:12.959
gets into the next thing I want to talk about
124
00:06:14.079 --> 00:06:16.240
is just the value then those fintech partnerships. So a
125
00:06:16.240 --> 00:06:18.360
lot of that that you know, credit Union to credit
126
00:06:18.399 --> 00:06:22.279
Union or bank to bank transfers facilitated through various kind
127
00:06:22.319 --> 00:06:25.199
of open banking tools that have developed over the years.
128
00:06:26.000 --> 00:06:28.839
How can fintech partnerships help drive that member retention and
129
00:06:28.920 --> 00:06:31.759
drive that attraction and awareness of credit unions?
130
00:06:31.800 --> 00:06:34.399
Well, I think the number one is that at the
131
00:06:34.480 --> 00:06:38.680
front end most credit unions they don't have the tech
132
00:06:38.720 --> 00:06:42.439
stack or the resource to support these digital experiences. That
133
00:06:42.480 --> 00:06:45.759
everyone wants today, right, they have it, but it's a
134
00:06:45.800 --> 00:06:49.920
clunky type of experience. So I think having fintech partnerships
135
00:06:50.000 --> 00:06:53.240
offer the digital experience, offer the journey, whatever you want
136
00:06:53.279 --> 00:06:55.519
to call it. They're going to have to partner with
137
00:06:55.560 --> 00:06:58.160
FinTechs to deliver that. Now. On the back end, I
138
00:06:58.160 --> 00:07:02.439
think FinTechs can also help with creating more core members
139
00:07:02.639 --> 00:07:05.240
or deepen those member relationships because they came through their
140
00:07:05.319 --> 00:07:08.839
channel with this you know, for lack of a better term,
141
00:07:08.920 --> 00:07:13.240
sexy experience that the borrow or borrow or the member
142
00:07:13.839 --> 00:07:16.560
kind of remembers that right, and then they're going to
143
00:07:16.600 --> 00:07:19.519
stick with them and potentially be a PFI type of member.
144
00:07:19.600 --> 00:07:22.920
Yeah, that first experience is so important, I think. And
145
00:07:24.040 --> 00:07:27.160
if you're partnering with the fintech that has a really
146
00:07:27.319 --> 00:07:32.959
rich and easy to handle a first impression on a
147
00:07:33.000 --> 00:07:36.560
digital platform, what a great introduction to the crediting that
148
00:07:36.759 --> 00:07:42.839
is now that members expectations now are high that you're
149
00:07:42.879 --> 00:07:46.680
going to have the same sort of a rich digital
150
00:07:46.759 --> 00:07:51.839
proposition that your fintech partner has, So you know, if anything,
151
00:07:51.879 --> 00:07:54.120
it sort of makes everyone have to step up their
152
00:07:54.160 --> 00:07:56.720
game a little bit in terms of that user experience,
153
00:07:57.240 --> 00:08:00.519
the clunkiness of moving from sort of once to another
154
00:08:00.560 --> 00:08:03.000
if it's on isso for example, I'm going back to
155
00:08:03.040 --> 00:08:07.959
my old crediting days where we want to own that
156
00:08:08.040 --> 00:08:12.759
whole experience for that member digitally, but it was so
157
00:08:12.879 --> 00:08:15.040
hard to do it if you didn't have the ability
158
00:08:15.079 --> 00:08:17.240
to do Sso between different systems.
159
00:08:16.920 --> 00:08:19.199
And so on all of our listeners, I'm sure in
160
00:08:19.240 --> 00:08:25.040
both of you there's this idea and true in a
161
00:08:25.040 --> 00:08:26.439
lot of ways. I think founded by a lot of
162
00:08:26.480 --> 00:08:30.040
reality that indirect lending does not lead to long term numbers,
163
00:08:30.639 --> 00:08:32.879
and that that's a kind of a transaction, and then
164
00:08:33.120 --> 00:08:36.480
it's hard, if not impossible, to build that. And according
165
00:08:36.480 --> 00:08:40.600
to a Pinwheel study earlier this year, seventy percent of
166
00:08:40.639 --> 00:08:43.399
newly open accounts go inactive in the first ninety days,
167
00:08:43.559 --> 00:08:46.120
so seventy percent. So you're spending the time and money
168
00:08:46.159 --> 00:08:49.039
and you know KYC to open up that account and
169
00:08:49.080 --> 00:08:51.840
then it goes inactive without kind of an anchor option.
170
00:08:51.919 --> 00:08:54.039
And I think part of that is the difficulty of
171
00:08:54.159 --> 00:08:57.399
doing things like switching direct deposits, switching bill pay and
172
00:08:57.440 --> 00:09:00.000
that just inertia that people have a lot to do,
173
00:09:00.200 --> 00:09:02.440
and that's kind of the last thing on their list.
174
00:09:03.519 --> 00:09:05.000
So how do you think about that, How do you
175
00:09:05.000 --> 00:09:07.720
think about this kind of indirect lending. Get this new consumer,
176
00:09:07.759 --> 00:09:11.440
get this new member, and drive it to become even
177
00:09:11.480 --> 00:09:14.360
if not maybe like the full wallet share like part
178
00:09:14.399 --> 00:09:16.840
of that and getting a meaningful part that makes that
179
00:09:16.960 --> 00:09:19.679
a more economically attractive new member.
180
00:09:20.039 --> 00:09:23.159
I've heard that very I'm sure you've heard that same
181
00:09:23.480 --> 00:09:26.919
concept of getting an indirect member to become a core
182
00:09:27.000 --> 00:09:30.519
member or a primary financial institution is something that just
183
00:09:30.559 --> 00:09:33.000
can't happen. And I'm going to disagree with that, and
184
00:09:33.080 --> 00:09:37.080
reason because is you have multiple credit unions that play
185
00:09:37.080 --> 00:09:41.679
in the indirect space. They're very good at driving automobile
186
00:09:41.759 --> 00:09:44.200
loans to their balance sheet right, and they're getting a member.
187
00:09:44.200 --> 00:09:46.960
But the consumer at the time of being at a
188
00:09:47.000 --> 00:09:50.000
dealership cares about one thing, and it's driving the vehicle
189
00:09:50.039 --> 00:09:54.039
off the lot that day, and at most times probably
190
00:09:54.279 --> 00:09:57.360
not favorable conditions as it relates to APR for probably
191
00:09:57.399 --> 00:09:59.759
the payments a little bit out of their general sense
192
00:09:59.799 --> 00:10:02.799
of what they wanted to do there. But what happens
193
00:10:02.799 --> 00:10:05.960
on the back end, I think is what separates this
194
00:10:06.120 --> 00:10:09.240
actually coming to fruition. Without naming names, we have a
195
00:10:09.320 --> 00:10:11.879
lending partner that we partner with here at Upstart, that
196
00:10:11.960 --> 00:10:14.440
is seeing about a ten to fifteen percent conversion rate
197
00:10:14.720 --> 00:10:17.600
on their indirect side because of the amount of touches
198
00:10:17.639 --> 00:10:19.759
they're doing after the auto loan comes on to their
199
00:10:19.799 --> 00:10:22.519
balance sheet. And I don't know if that's a secret
200
00:10:22.519 --> 00:10:26.000
sauce of on the day, three day, seven day fifteen.
201
00:10:26.200 --> 00:10:28.879
And then another thing that is attractive is you have
202
00:10:28.960 --> 00:10:33.320
to incent them just because the institution provides an apy
203
00:10:33.399 --> 00:10:36.440
of X or you're able to use your debit card
204
00:10:36.480 --> 00:10:40.639
at wherever you want for free. If you have some
205
00:10:40.720 --> 00:10:44.320
form of an incentive, then bringing in those members to
206
00:10:44.360 --> 00:10:46.720
become core members and not having them close their account
207
00:10:46.759 --> 00:10:49.399
out within ninety ninety days that you alluded to, you're
208
00:10:49.440 --> 00:10:50.799
going to see higher conversion rates.
209
00:10:50.879 --> 00:10:54.399
Yeah. I think incentive incentives are really important, and I like,
210
00:10:54.440 --> 00:10:56.480
if you would look at my personal wallet, I have
211
00:10:56.600 --> 00:10:58.679
more probably a higher number of credit cards that you
212
00:10:58.720 --> 00:11:01.000
would think I would because I love incentives. I've got
213
00:11:01.039 --> 00:11:04.639
an Amazon Prime one, I use my American Express for travel.
214
00:11:04.720 --> 00:11:06.679
I have very fit for purpose cards that I use
215
00:11:06.759 --> 00:11:09.639
for very specific things. Or maybe I get a six
216
00:11:09.720 --> 00:11:11.600
month no interest on this and then I'll pay it
217
00:11:11.639 --> 00:11:14.159
off before that time. So like those things are for
218
00:11:14.200 --> 00:11:17.120
people who want to use those rewards, those can be
219
00:11:17.159 --> 00:11:17.919
super beatingful.
220
00:11:18.240 --> 00:11:22.159
Sorry you mentioned about onboarding. So multiple touch points through
221
00:11:22.200 --> 00:11:26.960
probably multiple different methods, right, Some might be an email,
222
00:11:27.039 --> 00:11:29.519
some might be a text, some might be you know,
223
00:11:29.519 --> 00:11:31.480
an actual letter that shows up in someone's mail. It
224
00:11:31.519 --> 00:11:34.840
mighte be a phone call depending on all the above.
225
00:11:34.879 --> 00:11:37.200
And then to take it even a step further is
226
00:11:37.840 --> 00:11:41.639
just because Linn walks into a dealership and buys a
227
00:11:41.639 --> 00:11:44.519
specific type of vehicle and Barry walks into a different dealership,
228
00:11:45.120 --> 00:11:48.240
there's different personas everyone's at a different stage in their life.
229
00:11:48.279 --> 00:11:50.679
You have to take it a deep step further and
230
00:11:50.799 --> 00:11:53.960
have different campaigns, different touch points, different touch points, But
231
00:11:54.159 --> 00:11:57.159
what is your incentive offering to the person at that
232
00:11:57.200 --> 00:11:59.279
point in time in their life. And there's so much
233
00:11:59.360 --> 00:12:03.279
data that's your fingertips that you're able to create the
234
00:12:03.399 --> 00:12:05.960
messaging around that point in their life, whether it's through
235
00:12:06.000 --> 00:12:09.679
looking through their credit reporting agency, you're able to see
236
00:12:09.720 --> 00:12:12.519
the income kind of based on everything that's come through
237
00:12:12.840 --> 00:12:16.799
from underwriting perspective to tailor your messaging to become or
238
00:12:16.840 --> 00:12:18.360
to get people to become more core members.
239
00:12:18.360 --> 00:12:20.600
I'm going to take your seventy percent stat and I'll
1
00:00:00.120 --> 00:00:02.520
2
00:00:02.560 --> 00:00:03.560
3
00:00:03.759 --> 00:00:05.120
4
00:00:05.160 --> 00:00:07.400
5
00:00:07.480 --> 00:00:09.160
6
00:00:09.240 --> 00:00:09.400
7
00:00:09.439 --> 00:00:11.279
8
00:00:11.720 --> 00:00:14.039
9
00:00:14.080 --> 00:00:15.720
10
00:00:15.759 --> 00:00:16.000
11
00:00:16.320 --> 00:00:24.640
12
00:00:24.679 --> 00:00:29.640
13
00:00:29.719 --> 00:00:32.679
14
00:00:32.759 --> 00:00:36.520
15
00:00:37.640 --> 00:00:40.320
16
00:00:40.399 --> 00:00:43.960
17
00:00:45.079 --> 00:00:49.479
18
00:00:49.520 --> 00:00:52.560
19
00:00:52.600 --> 00:00:55.600
20
00:00:55.600 --> 00:00:59.840
21
00:01:00.399 --> 00:01:03.920
22
00:01:04.040 --> 00:01:08.319
23
00:01:08.359 --> 00:01:11.480
24
00:01:11.519 --> 00:01:15.680
25
00:01:15.680 --> 00:01:20.599
26
00:01:20.599 --> 00:01:23.159
27
00:01:23.239 --> 00:01:26.359
28
00:01:26.400 --> 00:01:29.519
29
00:01:30.040 --> 00:01:33.400
30
00:01:34.079 --> 00:01:39.280
31
00:01:39.280 --> 00:01:42.519
32
00:01:42.560 --> 00:01:45.640
33
00:01:45.640 --> 00:01:48.159
34
00:01:48.359 --> 00:01:48.840
35
00:01:49.159 --> 00:01:52.239
36
00:01:52.319 --> 00:01:54.719
37
00:01:55.480 --> 00:01:57.719
38
00:01:58.079 --> 00:02:01.719
39
00:02:01.760 --> 00:02:03.799
40
00:02:03.840 --> 00:02:06.200
41
00:02:06.280 --> 00:02:08.159
42
00:02:08.199 --> 00:02:11.000
43
00:02:11.120 --> 00:02:16.120
44
00:02:16.159 --> 00:02:20.120
45
00:02:20.240 --> 00:02:22.960
46
00:02:23.759 --> 00:02:26.960
47
00:02:27.840 --> 00:02:30.400
48
00:02:30.479 --> 00:02:32.800
49
00:02:32.840 --> 00:02:35.439
50
00:02:35.439 --> 00:02:39.000
51
00:02:39.039 --> 00:02:41.520
52
00:02:42.000 --> 00:02:45.000
53
00:02:45.240 --> 00:02:47.800
54
00:02:47.800 --> 00:02:51.800
55
00:02:51.879 --> 00:02:55.960
56
00:02:56.039 --> 00:02:58.080
57
00:02:58.080 --> 00:02:59.840
58
00:03:00.039 --> 00:03:03.800
59
00:03:03.879 --> 00:03:07.479
60
00:03:07.520 --> 00:03:10.439
61
00:03:10.479 --> 00:03:13.000
62
00:03:13.080 --> 00:03:15.159
63
00:03:15.240 --> 00:03:17.680
64
00:03:17.719 --> 00:03:20.479
65
00:03:20.599 --> 00:03:23.879
66
00:03:23.879 --> 00:03:26.400
67
00:03:26.439 --> 00:03:28.400
68
00:03:28.479 --> 00:03:32.919
69
00:03:32.960 --> 00:03:35.879
70
00:03:35.879 --> 00:03:37.120
71
00:03:36.919 --> 00:03:40.960
72
00:03:41.240 --> 00:03:43.719
73
00:03:44.479 --> 00:03:49.360
74
00:03:49.439 --> 00:03:51.800
75
00:03:51.800 --> 00:03:55.840
76
00:03:56.360 --> 00:03:59.520
77
00:03:59.639 --> 00:04:03.639
78
00:04:03.639 --> 00:04:05.479
79
00:04:05.479 --> 00:04:08.400
80
00:04:08.439 --> 00:04:13.120
81
00:04:13.159 --> 00:04:15.240
82
00:04:15.280 --> 00:04:18.879
83
00:04:18.879 --> 00:04:21.560
84
00:04:21.600 --> 00:04:23.800
85
00:04:23.800 --> 00:04:26.800
86
00:04:26.920 --> 00:04:29.240
87
00:04:29.240 --> 00:04:30.120
88
00:04:30.160 --> 00:04:34.000
89
00:04:34.000 --> 00:04:35.879
90
00:04:35.879 --> 00:04:38.920
91
00:04:38.920 --> 00:04:42.920
92
00:04:43.160 --> 00:04:47.279
93
00:04:47.319 --> 00:04:50.160
94
00:04:50.480 --> 00:04:53.199
95
00:04:53.199 --> 00:04:55.560
96
00:04:55.600 --> 00:04:59.160
97
00:04:59.199 --> 00:05:01.560
98
00:05:01.600 --> 00:05:03.639
99
00:05:03.759 --> 00:05:07.040
100
00:05:07.160 --> 00:05:09.519
101
00:05:09.560 --> 00:05:12.639
102
00:05:12.959 --> 00:05:17.639
103
00:05:17.639 --> 00:05:21.680
104
00:05:21.759 --> 00:05:23.600
105
00:05:23.600 --> 00:05:25.639
106
00:05:25.680 --> 00:05:29.160
107
00:05:29.160 --> 00:05:32.319
108
00:05:32.319 --> 00:05:34.600
109
00:05:34.680 --> 00:05:37.160
110
00:05:37.160 --> 00:05:39.319
111
00:05:39.439 --> 00:05:42.759
112
00:05:42.800 --> 00:05:44.759
113
00:05:44.759 --> 00:05:46.759
114
00:05:47.639 --> 00:05:50.120
115
00:05:50.279 --> 00:05:53.600
116
00:05:53.600 --> 00:05:56.600
117
00:05:56.600 --> 00:05:58.639
118
00:05:58.879 --> 00:06:02.040
119
00:06:02.079 --> 00:06:03.879
120
00:06:03.879 --> 00:06:04.879
121
00:06:04.720 --> 00:06:08.199
122
00:06:08.240 --> 00:06:10.759
123
00:06:11.000 --> 00:06:12.959
124
00:06:14.079 --> 00:06:16.240
125
00:06:16.240 --> 00:06:18.360
126
00:06:18.399 --> 00:06:22.279
127
00:06:22.319 --> 00:06:25.199
128
00:06:26.000 --> 00:06:28.839
129
00:06:28.920 --> 00:06:31.759
130
00:06:31.800 --> 00:06:34.399
131
00:06:34.480 --> 00:06:38.680
132
00:06:38.720 --> 00:06:42.439
133
00:06:42.480 --> 00:06:45.759
134
00:06:45.800 --> 00:06:49.920
135
00:06:50.000 --> 00:06:53.240
136
00:06:53.279 --> 00:06:55.519
137
00:06:55.560 --> 00:06:58.160
138
00:06:58.160 --> 00:07:02.439
139
00:07:02.639 --> 00:07:05.240
140
00:07:05.319 --> 00:07:08.839
141
00:07:08.920 --> 00:07:13.240
142
00:07:13.839 --> 00:07:16.560
143
00:07:16.600 --> 00:07:19.519
144
00:07:19.600 --> 00:07:22.920
145
00:07:24.040 --> 00:07:27.160
146
00:07:27.319 --> 00:07:32.959
147
00:07:33.000 --> 00:07:36.560
148
00:07:36.759 --> 00:07:42.839
149
00:07:42.879 --> 00:07:46.680
150
00:07:46.759 --> 00:07:51.839
151
00:07:51.879 --> 00:07:54.120
152
00:07:54.160 --> 00:07:56.720
153
00:07:57.240 --> 00:08:00.519
154
00:08:00.560 --> 00:08:03.000
155
00:08:03.040 --> 00:08:07.959
156
00:08:08.040 --> 00:08:12.759
157
00:08:12.879 --> 00:08:15.040
158
00:08:15.079 --> 00:08:17.240
159
00:08:16.920 --> 00:08:19.199
160
00:08:19.240 --> 00:08:25.040
161
00:08:25.040 --> 00:08:26.439
162
00:08:26.480 --> 00:08:30.040
163
00:08:30.639 --> 00:08:32.879
164
00:08:33.120 --> 00:08:36.480
165
00:08:36.480 --> 00:08:40.600
166
00:08:40.639 --> 00:08:43.399
167
00:08:43.559 --> 00:08:46.120
168
00:08:46.159 --> 00:08:49.039
169
00:08:49.080 --> 00:08:51.840
170
00:08:51.919 --> 00:08:54.039
171
00:08:54.159 --> 00:08:57.399
172
00:08:57.440 --> 00:09:00.000
173
00:09:00.200 --> 00:09:02.440
174
00:09:03.519 --> 00:09:05.000
175
00:09:05.000 --> 00:09:07.720
176
00:09:07.759 --> 00:09:11.440
177
00:09:11.480 --> 00:09:14.360
178
00:09:14.399 --> 00:09:16.840
179
00:09:16.960 --> 00:09:19.679
180
00:09:20.039 --> 00:09:23.159
181
00:09:23.480 --> 00:09:26.919
182
00:09:27.000 --> 00:09:30.519
183
00:09:30.559 --> 00:09:33.000
184
00:09:33.080 --> 00:09:37.080
185
00:09:37.080 --> 00:09:41.679
186
00:09:41.759 --> 00:09:44.200
187
00:09:44.200 --> 00:09:46.960
188
00:09:47.000 --> 00:09:50.000
189
00:09:50.039 --> 00:09:54.039
190
00:09:54.279 --> 00:09:57.360
191
00:09:57.399 --> 00:09:59.759
192
00:09:59.799 --> 00:10:02.799
193
00:10:02.799 --> 00:10:05.960
194
00:10:06.120 --> 00:10:09.240
195
00:10:09.320 --> 00:10:11.879
196
00:10:11.960 --> 00:10:14.440
197
00:10:14.720 --> 00:10:17.600
198
00:10:17.639 --> 00:10:19.759
199
00:10:19.799 --> 00:10:22.519
200
00:10:22.519 --> 00:10:26.000
201
00:10:26.200 --> 00:10:28.879
202
00:10:28.960 --> 00:10:33.320
203
00:10:33.399 --> 00:10:36.440
204
00:10:36.480 --> 00:10:40.639
205
00:10:40.720 --> 00:10:44.320
206
00:10:44.360 --> 00:10:46.720
207
00:10:46.759 --> 00:10:49.399
208
00:10:49.440 --> 00:10:50.799
209
00:10:50.879 --> 00:10:54.399
210
00:10:54.440 --> 00:10:56.480
211
00:10:56.600 --> 00:10:58.679
212
00:10:58.720 --> 00:11:01.000
213
00:11:01.039 --> 00:11:04.639
214
00:11:04.720 --> 00:11:06.679
215
00:11:06.759 --> 00:11:09.639
216
00:11:09.720 --> 00:11:11.600
217
00:11:11.639 --> 00:11:14.159
218
00:11:14.200 --> 00:11:17.120
219
00:11:17.159 --> 00:11:17.919
220
00:11:18.240 --> 00:11:22.159
221
00:11:22.200 --> 00:11:26.960
222
00:11:27.039 --> 00:11:29.519
223
00:11:29.519 --> 00:11:31.480
224
00:11:31.519 --> 00:11:34.840
225
00:11:34.879 --> 00:11:37.200
226
00:11:37.840 --> 00:11:41.639
227
00:11:41.639 --> 00:11:44.519
228
00:11:45.120 --> 00:11:48.240
229
00:11:48.279 --> 00:11:50.679
230
00:11:50.799 --> 00:11:53.960
231
00:11:54.159 --> 00:11:57.159
232
00:11:57.200 --> 00:11:59.279
233
00:11:59.360 --> 00:12:03.279
234
00:12:03.399 --> 00:12:05.960
235
00:12:06.000 --> 00:12:09.679
236
00:12:09.720 --> 00:12:12.519
237
00:12:12.840 --> 00:12:16.799
238
00:12:16.840 --> 00:12:18.360
239
00:12:18.360 --> 00:12:20.600