June 11, 2025
Navigating Fair Lending Challenges Through Collaboration and AI
As regulatory scrutiny intensifies and innovation accelerates, fair-and-responsible banking leaders are coming together to keep compliance programs adaptive, effective and aligned with evolving expectations.
In this episode, recorded at CBA Live 2025 in Orlando, host Lynn Sautter Beal sits down with Lindsay Yousif, Executive Compliance Director at Ally, and Nick Roesler of M&T Bank. Both serve on the CBA’s Fair and Responsible Banking Committee and share how their institutions—and the committee at large—are tackling today’s most pressing compliance challenges, from AI-driven fair lending tools to examiner turnover and uneven regulatory interpretations.
Join us as we discuss:
- How FinTech partnerships can drive innovation while meeting evolving regulatory expectations
- The value of benchmarking and third-party consulting in building more resilient compliance programs
- The growing role of AI in fair lending—and what that means for oversight and risk management
- Strategies to manage inconsistent regulatory requirements and examiner transitions
WEBVTT
1
00:00:04.480 --> 00:00:04.799
Hello.
2
00:00:04.919 --> 00:00:08.039
This is Lynd Soderbiel and welcome to Leaders in Lending.
3
00:00:08.359 --> 00:00:11.800
I'm joining you here from CBA live in Orlando, and
4
00:00:11.839 --> 00:00:15.199
we have Lindsay Yusf and Nick Rustler from the Fair
5
00:00:15.240 --> 00:00:18.000
and Responsible Banking Committee. Lindsay and Nick, can you introduce
6
00:00:18.079 --> 00:00:21.039
yourself and tell us a little bit about your background.
7
00:00:21.239 --> 00:00:24.399
Sure, I'm Lindsay yus If. I'm the executive Compliance Director
8
00:00:24.519 --> 00:00:27.039
at ALI and also the fine or the Fair and
9
00:00:27.079 --> 00:00:31.160
Responsible Banking Officer. In addition, I am the vice chair
10
00:00:31.280 --> 00:00:34.880
of the Fair and Responsible Banking Committee for the CBA.
11
00:00:35.439 --> 00:00:37.719
So I have been in banking for about twenty four
12
00:00:37.799 --> 00:00:41.039
years now and have worked in all different areas, mostly
13
00:00:41.039 --> 00:00:44.759
with CIRE Fair Lending and formerly as a chief compliance officer.
14
00:00:45.079 --> 00:00:45.240
Hi.
15
00:00:45.359 --> 00:00:47.880
Nick Raisler M and T Bank Fair and Responsible Banking
16
00:00:47.880 --> 00:00:51.600
Officer there and I've been in banking for a while
17
00:00:51.679 --> 00:00:55.320
as well, mostly in fair lending, UDAPT spaces as well
18
00:00:55.359 --> 00:00:58.119
as audit risk management. And I'm a former examiner with
19
00:00:58.200 --> 00:01:01.640
the Federal Reserve Bank as well as the chair of
20
00:01:01.679 --> 00:01:04.200
the CBA Fair Responsible Banking Committee.
21
00:01:04.640 --> 00:01:06.959
Awesome, well, great for joining Thank you for joining us again.
22
00:01:07.280 --> 00:01:09.000
We did this last year, so it's nice to have
23
00:01:09.040 --> 00:01:12.519
you back two years in a row, so I think
24
00:01:12.840 --> 00:01:15.719
interesting that being a former examiner as well, but both
25
00:01:15.760 --> 00:01:22.159
of you having extensive banking experience. The environment now, both
26
00:01:22.159 --> 00:01:25.680
the economic environment and kind of consumer regulatory environment is
27
00:01:25.959 --> 00:01:29.879
rapidly changing and uncertain in a lot of ways. What
28
00:01:30.000 --> 00:01:33.760
are some ways that you see banks and CBA members
29
00:01:34.400 --> 00:01:37.840
working with their external partners, like a fintech partner, to
30
00:01:37.920 --> 00:01:41.599
meet both regulatory expectations but also really drive innovation for
31
00:01:41.640 --> 00:01:42.439
their consumers.
32
00:01:42.680 --> 00:01:44.680
Well, one way I think, just in general, I think
33
00:01:45.120 --> 00:01:49.439
like partnerships right now, with a lot of uncertainty with expectations,
34
00:01:49.760 --> 00:01:52.319
is that can be a fair amount of benchmarkting that
35
00:01:52.359 --> 00:01:56.640
could be really helpful for a provider to kind of
36
00:01:56.640 --> 00:01:58.040
come in and say, Okay, what's the view of the
37
00:01:58.040 --> 00:02:03.439
industry here, and what sort of technologies might be emerging
38
00:02:03.560 --> 00:02:05.920
use cases and things like that to kind of consider
39
00:02:07.200 --> 00:02:10.000
and then kind of anyone's guess. It's anyone's guest in
40
00:02:10.120 --> 00:02:11.319
terms of like will.
41
00:02:11.120 --> 00:02:13.439
This meet future regulatory expectations.
42
00:02:13.439 --> 00:02:15.800
I think there's a lot of a lot of you know,
43
00:02:15.919 --> 00:02:18.800
sort of question marks there. But I think one thing
44
00:02:18.840 --> 00:02:21.719
that you want to do as an institution is is
45
00:02:21.759 --> 00:02:24.039
not be an outlier, right so I think it while
46
00:02:24.080 --> 00:02:26.439
it's there's a little bit of a safety's number, safety
47
00:02:26.439 --> 00:02:29.080
in numbers, but while that's not really the goal is
48
00:02:29.120 --> 00:02:31.199
to be like Okay, we want to be like everyone else.
49
00:02:32.280 --> 00:02:37.000
I think that's one kind of foundational area where I think,
50
00:02:37.879 --> 00:02:41.080
you know, a third party or you know, a fintech
51
00:02:41.080 --> 00:02:43.759
partner can come into play and.
52
00:02:43.840 --> 00:02:45.879
To adswer that. I think it also helps us with
53
00:02:45.960 --> 00:02:49.719
meeting the expectations of our consumers and customers they're looking.
54
00:02:50.039 --> 00:02:53.039
You know, with COVID, we really moved from more brick
55
00:02:53.039 --> 00:02:57.520
and mortar to being accessible through our technology and coming
56
00:02:57.560 --> 00:03:00.800
from a bank that is an online, all digital bank,
57
00:03:01.039 --> 00:03:03.360
we're always trying to find the ways to bring new
58
00:03:03.360 --> 00:03:05.800
products and services to our customers so that they can
59
00:03:05.879 --> 00:03:09.039
do the research beforehand at their desk to find out
60
00:03:09.080 --> 00:03:12.039
what are the differences in products or services or fees.
61
00:03:12.560 --> 00:03:14.840
And then also the other thing is, you know, we
62
00:03:14.879 --> 00:03:20.680
shouldn't forget that we also want to look at consultants
63
00:03:20.719 --> 00:03:21.439
in the field too.
64
00:03:21.520 --> 00:03:21.840
Sorry.
65
00:03:22.599 --> 00:03:25.719
With consultants, they also bring another viewpoint. They can come
66
00:03:25.759 --> 00:03:28.199
into an institution and help to make sure that you
67
00:03:28.280 --> 00:03:31.800
are having that consistency with your compliance programs and oversight.
68
00:03:31.919 --> 00:03:34.199
Like Nick said, you don't want to be an outlier,
69
00:03:34.360 --> 00:03:37.000
and that's where sometimes you having that third party to
70
00:03:37.080 --> 00:03:39.319
come in and tell you what they're seeing across the
71
00:03:39.400 --> 00:03:40.840
industry is helpful as well.
72
00:03:41.319 --> 00:03:43.120
Yeah, do you think you know, I was coming a
73
00:03:43.120 --> 00:03:46.560
conversation with somebody yesterday that given a little bit of
74
00:03:46.560 --> 00:03:50.159
the you know, swirl with the regulatory agencies, and of
75
00:03:50.199 --> 00:03:53.280
course you know, the exams from the credential regulators are
76
00:03:53.319 --> 00:03:57.319
still happening, but there is some uncertainty about what's next
77
00:03:57.479 --> 00:04:00.520
across the board, and they mentioned that maybe a good
78
00:04:00.520 --> 00:04:02.680
opportunity to do just that, like to kind of take
79
00:04:02.919 --> 00:04:05.960
another second look at your book, look at your practices,
80
00:04:06.120 --> 00:04:10.840
go through your whole CMS program, and evaluate if there's
81
00:04:10.879 --> 00:04:15.960
anything you want to do proactively yourself and to kind
82
00:04:16.000 --> 00:04:18.160
of shore up what you're doing. Are you seeing member
83
00:04:18.160 --> 00:04:20.360
banks doing that sort of thing, kind of saying hey,
84
00:04:20.360 --> 00:04:22.480
we're going to you know, take the opportunity to spend
85
00:04:22.480 --> 00:04:24.040
a little time looking inwardly.
86
00:04:24.720 --> 00:04:28.920
Yeah, And actually multiple sessions here at CBA Live discussed
87
00:04:28.920 --> 00:04:31.079
at very point. I think, you know the definition of
88
00:04:31.120 --> 00:04:34.319
proactive is basically doing something when there's not an urgent
89
00:04:34.959 --> 00:04:37.319
kind of requirement, right, So of being reactive and so
90
00:04:38.079 --> 00:04:41.360
in this time of a perceived lull, even if it's
91
00:04:41.560 --> 00:04:44.319
you know, whether it's real or not, I like, yeah,
92
00:04:44.439 --> 00:04:47.639
sort of taking a moment to breathe and go, okay,
93
00:04:47.639 --> 00:04:50.319
whether the things that I can do to strengthen my
94
00:04:50.399 --> 00:04:54.319
program or things that have been okay that I want
95
00:04:54.360 --> 00:04:56.160
to maybe spend a little bit more time.
96
00:04:56.720 --> 00:04:59.279
And that's one of the best parts about being part
97
00:04:59.279 --> 00:05:02.959
of CBA. We're having those conversations together to say, with
98
00:05:03.120 --> 00:05:05.319
what is all going on in the industry? And I
99
00:05:05.399 --> 00:05:11.079
like that you said swirl versus hurricane or SMORTNATO. We
100
00:05:11.480 --> 00:05:13.720
are able to talk about, you know, are we changing
101
00:05:13.720 --> 00:05:16.079
our programs now? Do we want to wait? When do
102
00:05:16.160 --> 00:05:19.240
we have that comfort level that the regulators are now
103
00:05:19.279 --> 00:05:21.839
settling on what the new CFPV is going to look like,
104
00:05:22.160 --> 00:05:25.160
what their expectations are, or are we going to have
105
00:05:25.240 --> 00:05:27.839
to again go back to really focusing in on what
106
00:05:27.839 --> 00:05:30.680
our crudential is expecting of us as institutions.
107
00:05:30.759 --> 00:05:35.720
Sure, well, you know, with that swirl, tsunami, hurricane, whichever
108
00:05:36.759 --> 00:05:40.480
natural disaster we want to call it, the you know,
109
00:05:40.480 --> 00:05:43.560
I think certainly the rules are changing. How do you,
110
00:05:43.879 --> 00:05:48.199
as going to CBA committee members think about helping your
111
00:05:48.279 --> 00:05:51.680
members or staying on top of what's happening in the news.
112
00:05:51.759 --> 00:05:55.680
I think the volume and velocity of news is almost
113
00:05:55.720 --> 00:05:57.839
impossible to stay on top of. But how do you
114
00:05:58.000 --> 00:06:00.879
how do you think about managing those risks and understanding
115
00:06:00.879 --> 00:06:03.560
them and helping kind of distill what's happening as it
116
00:06:03.560 --> 00:06:05.839
relates to fair and responsible making down to your members.
117
00:06:06.279 --> 00:06:10.519
CBA itself has a really strong team that keeps track
118
00:06:10.560 --> 00:06:13.480
of what's going on in DC and beyond, and so
119
00:06:13.560 --> 00:06:16.240
it really starts there, and I think they really provide
120
00:06:16.279 --> 00:06:20.120
a great backbone of updates that they can provide across committees.
121
00:06:20.120 --> 00:06:24.399
And so depending on the committee kind of subject matter,
122
00:06:24.480 --> 00:06:27.240
then the lean in on certain updates and so that's
123
00:06:27.560 --> 00:06:31.920
that's really I think having that foundation. While I think
124
00:06:32.160 --> 00:06:35.160
you know, all the committee members get news bye and
125
00:06:35.240 --> 00:06:37.759
you know, get a bunch of stuff via email or
126
00:06:37.879 --> 00:06:41.839
monitoring the industry, having that consolidated view and in some
127
00:06:41.920 --> 00:06:44.600
cases like a little bit of a behind the scenes
128
00:06:44.720 --> 00:06:46.319
or things that you might not see in the public
129
00:06:46.680 --> 00:06:50.360
about certain meetings or certain happenings is really valuable to
130
00:06:50.439 --> 00:06:52.600
kind of go okay, this, this gives me an idea
131
00:06:52.600 --> 00:06:54.680
of what might be coming next or in the next
132
00:06:54.720 --> 00:06:56.079
week or month or who knows.
133
00:06:57.079 --> 00:06:58.079
So I think it starts there.
134
00:06:58.120 --> 00:07:02.160
Then that's really a platform to spur discussion about okay,
135
00:07:02.199 --> 00:07:05.839
well what does this mean at across the institutions, and
136
00:07:06.560 --> 00:07:10.639
maybe some have already thought about taking action or kind
137
00:07:10.639 --> 00:07:11.240
of preparing.
138
00:07:12.199 --> 00:07:15.680
Absolutely, and then behind the scenes sometimes we do benchmarking.
139
00:07:15.759 --> 00:07:18.120
And so Nick knows for many years I've called him
140
00:07:18.199 --> 00:07:20.160
throughout the year and said, hey, what do you think
141
00:07:20.199 --> 00:07:20.560
about this?
142
00:07:20.680 --> 00:07:21.319
What are you doing?
143
00:07:21.360 --> 00:07:24.040
What have you seen or her from other colleagues, And
144
00:07:24.120 --> 00:07:26.000
so it's a good way for us to within the
145
00:07:26.040 --> 00:07:28.720
committee and also behind the scenes to really benchmark with
146
00:07:28.759 --> 00:07:29.160
each other.
147
00:07:29.560 --> 00:07:32.439
Yeah. Absolutely, So I think that like partnership is key,
148
00:07:32.519 --> 00:07:35.240
especially today, and you know, I think you both know,
149
00:07:35.360 --> 00:07:37.279
like you know, folks move around in the industry too,
150
00:07:37.319 --> 00:07:40.920
between different organizations, So that's great that you have that
151
00:07:41.319 --> 00:07:44.160
network out there. You know, as you think about like
152
00:07:44.199 --> 00:07:47.319
technology innovation AI, whether it's you know, the type of
153
00:07:47.399 --> 00:07:50.879
AI we use to do our underwriting and risk assessments
154
00:07:51.000 --> 00:07:55.920
or things like generative AI, the role of a fair
155
00:07:56.120 --> 00:07:59.120
lending officer or a fair responsible banking officer is getting
156
00:07:59.120 --> 00:08:01.560
more complex, you really, you know, it was already a
157
00:08:01.639 --> 00:08:05.120
very complex area, but now taking those rules and kind
158
00:08:05.160 --> 00:08:08.600
of applying them to rapidly changing new technology, Like how
159
00:08:08.600 --> 00:08:13.079
do you think about staying on top of technology developments
160
00:08:13.600 --> 00:08:17.399
and taking kind of the crux of the regulation which
161
00:08:17.439 --> 00:08:21.759
hasn't changed, and then measuring with new technologies like AI.
162
00:08:22.920 --> 00:08:24.399
That's a big, light, lightweight question.
163
00:08:24.560 --> 00:08:27.279
I mean it really is, and especially coming from an
164
00:08:27.279 --> 00:08:30.040
online bank where we do everything digitally to start with you,
165
00:08:30.399 --> 00:08:33.039
really we are becoming more and more involved in the
166
00:08:33.080 --> 00:08:37.519
process of AI machine learning in our institutions than ever before.
167
00:08:37.919 --> 00:08:40.720
And it's really based on the expectation of the regulators.
168
00:08:41.000 --> 00:08:42.639
They want us to make sure we're aware of what
169
00:08:42.759 --> 00:08:45.600
are in our models, What are the variables in there?
170
00:08:45.720 --> 00:08:49.159
Is there any potential risk of discrimination and if so,
171
00:08:49.519 --> 00:08:51.879
how are you controlling for it? Are you changing the
172
00:08:51.960 --> 00:08:55.000
variables that are in there? Are you requiring different standards
173
00:08:55.039 --> 00:09:00.759
around it? So we're keeping in touch with our models
174
00:09:00.840 --> 00:09:04.519
across our our across our organization as well as across
175
00:09:04.559 --> 00:09:07.639
the industry. And that's where again having a platform like
176
00:09:07.919 --> 00:09:11.080
CBA where we can come together and talk about my
177
00:09:11.200 --> 00:09:15.480
regulators looking for this within examinations or how we're looking
178
00:09:15.519 --> 00:09:19.279
for oversight versus a different crudential regulator that might have
179
00:09:19.320 --> 00:09:22.600
a different focus. We know last year there was the
180
00:09:22.639 --> 00:09:27.159
CFPEB sent out a questionnaire to multiple organizations to gather
181
00:09:27.279 --> 00:09:30.639
more information on what are they doing for models and
182
00:09:30.720 --> 00:09:33.840
oversight internally. So as we're trying to figure it out,
183
00:09:34.159 --> 00:09:36.120
the regulators are trying to figure it out as well.
184
00:09:37.240 --> 00:09:40.440
Yeah, and I would add that sort of the tools
185
00:09:40.440 --> 00:09:44.240
and techniques continue to evolve. I think the principles of
186
00:09:44.360 --> 00:09:48.320
the challenges with AI, with the black box nature and
187
00:09:49.320 --> 00:09:52.159
then now with jen ai sort of being very widespread,
188
00:09:52.240 --> 00:09:55.279
and I think, you know, I think everyone probably has
189
00:09:55.759 --> 00:09:58.519
a version of chat GPT or claud or something like that.
190
00:09:58.519 --> 00:10:00.960
On their phones, and so it's very accessible.
191
00:10:01.559 --> 00:10:04.440
And so I think having that discussion on you know,
192
00:10:04.519 --> 00:10:09.320
some some banks may be leaning in more historically to
193
00:10:10.200 --> 00:10:14.960
using AI models in more kind of high stakes scenarios
194
00:10:15.080 --> 00:10:18.559
like lending, and then others aren't. So I think having
195
00:10:18.600 --> 00:10:21.399
a committee to discuss those and sort of learn from
196
00:10:21.399 --> 00:10:26.759
the collective group is very valuable. And so then if
197
00:10:26.799 --> 00:10:28.799
you know, if your institution is like, Okay, we're kind
198
00:10:28.799 --> 00:10:30.639
of ramping up in this area, then what does that
199
00:10:30.720 --> 00:10:33.159
mean from a fair lending perspective, what sort of reviews
200
00:10:34.559 --> 00:10:37.600
might be conducted, and I think that's also a pretty
201
00:10:37.879 --> 00:10:39.000
big sliding scale.
202
00:10:39.120 --> 00:10:40.399
I think you know, we've.
203
00:10:40.240 --> 00:10:45.440
We've heard some from regulatory feedback or some it's a
204
00:10:45.559 --> 00:10:50.440
limited public documents from prudentials and CFPB on the topic.
205
00:10:50.600 --> 00:10:54.000
But there's still a lot of different, I think, ways
206
00:10:54.080 --> 00:10:58.440
in which you could implement fair lending controls and risk management.
207
00:10:58.559 --> 00:11:03.240
So having again have that dialogue and committee to talk
208
00:11:03.279 --> 00:11:05.480
about those things is helpful.
209
00:11:05.879 --> 00:11:07.720
And then also to add to it, the CBA is
210
00:11:07.759 --> 00:11:11.519
great and other industry trades as well where they advocate
211
00:11:11.679 --> 00:11:14.759
for the banks on Capitol Hill to say the banks
212
00:11:14.840 --> 00:11:17.600
want more direction, they want to have that guidance of
213
00:11:17.639 --> 00:11:20.399
what your expectations are so they can implement it within
214
00:11:20.440 --> 00:11:21.360
their institutions.
215
00:11:21.679 --> 00:11:23.639
Yeah, and I think that's definitely something you know, and
216
00:11:23.679 --> 00:11:26.399
you think you both are aware that you know, we
217
00:11:26.440 --> 00:11:29.320
work with more than one hundred banking institutions, whether it's
218
00:11:29.320 --> 00:11:31.080
a bank or a credit union or more of a
219
00:11:31.120 --> 00:11:35.039
banking as a service type bank provider, and so we
220
00:11:35.080 --> 00:11:38.600
see and help support them through many exams with all
221
00:11:38.679 --> 00:11:42.679
of their prudential regulators. And I think that that inconsistency
222
00:11:42.879 --> 00:11:45.840
with what the different field examiners may know and what
223
00:11:45.840 --> 00:11:50.080
they're comfortable with and you know they are really trying
224
00:11:50.080 --> 00:11:52.039
to learn and you know, we've done a lot of work,
225
00:11:52.159 --> 00:11:54.960
you know, going into the different agencies and kind of
226
00:11:54.960 --> 00:11:56.919
trying to open up our doors as much as possible,
227
00:11:57.000 --> 00:11:59.240
to be very transparent and to help educate and to
228
00:11:59.320 --> 00:12:02.480
drive forward the understanding of AI. And we spend a
229
00:12:02.480 --> 00:12:04.480
lot of time I think, as you've been thinking about
230
00:12:04.600 --> 00:12:09.879
fair lending and have a deep team that's that's working
231
00:12:09.879 --> 00:12:13.320
on fairness across you know, I think with the you know,
232
00:12:13.360 --> 00:12:15.000
one of the themes that I've heard this week is
233
00:12:15.799 --> 00:12:18.200
with a lot of the kind of political uncertainty and
234
00:12:18.200 --> 00:12:24.519
the regulatory swirl, experienced examiners potentially leaving and the risk
235
00:12:24.639 --> 00:12:27.879
that that can can bring. You know, can you talk
236
00:12:27.919 --> 00:12:30.519
to me about maybe what what you're thinking, particularly in
237
00:12:30.519 --> 00:12:32.720
an area like fair and responsible banking, where I think
238
00:12:32.759 --> 00:12:35.639
the subject matter expertise has to be very deep to
239
00:12:35.679 --> 00:12:38.759
be very effective at it and not just and really
1
00:00:04.480 --> 00:00:04.799
2
00:00:04.919 --> 00:00:08.039
3
00:00:08.359 --> 00:00:11.800
4
00:00:11.839 --> 00:00:15.199
5
00:00:15.240 --> 00:00:18.000
6
00:00:18.079 --> 00:00:21.039
7
00:00:21.239 --> 00:00:24.399
8
00:00:24.519 --> 00:00:27.039
9
00:00:27.079 --> 00:00:31.160
10
00:00:31.280 --> 00:00:34.880
11
00:00:35.439 --> 00:00:37.719
12
00:00:37.799 --> 00:00:41.039
13
00:00:41.039 --> 00:00:44.759
14
00:00:45.079 --> 00:00:45.240
15
00:00:45.359 --> 00:00:47.880
16
00:00:47.880 --> 00:00:51.600
17
00:00:51.679 --> 00:00:55.320
18
00:00:55.359 --> 00:00:58.119
19
00:00:58.200 --> 00:01:01.640
20
00:01:01.679 --> 00:01:04.200
21
00:01:04.640 --> 00:01:06.959
22
00:01:07.280 --> 00:01:09.000
23
00:01:09.040 --> 00:01:12.519
24
00:01:12.840 --> 00:01:15.719
25
00:01:15.760 --> 00:01:22.159
26
00:01:22.159 --> 00:01:25.680
27
00:01:25.959 --> 00:01:29.879
28
00:01:30.000 --> 00:01:33.760
29
00:01:34.400 --> 00:01:37.840
30
00:01:37.920 --> 00:01:41.599
31
00:01:41.640 --> 00:01:42.439
32
00:01:42.680 --> 00:01:44.680
33
00:01:45.120 --> 00:01:49.439
34
00:01:49.760 --> 00:01:52.319
35
00:01:52.359 --> 00:01:56.640
36
00:01:56.640 --> 00:01:58.040
37
00:01:58.040 --> 00:02:03.439
38
00:02:03.560 --> 00:02:05.920
39
00:02:07.200 --> 00:02:10.000
40
00:02:10.120 --> 00:02:11.319
41
00:02:11.120 --> 00:02:13.439
42
00:02:13.439 --> 00:02:15.800
43
00:02:15.919 --> 00:02:18.800
44
00:02:18.840 --> 00:02:21.719
45
00:02:21.759 --> 00:02:24.039
46
00:02:24.080 --> 00:02:26.439
47
00:02:26.439 --> 00:02:29.080
48
00:02:29.120 --> 00:02:31.199
49
00:02:32.280 --> 00:02:37.000
50
00:02:37.879 --> 00:02:41.080
51
00:02:41.080 --> 00:02:43.759
52
00:02:43.840 --> 00:02:45.879
53
00:02:45.960 --> 00:02:49.719
54
00:02:50.039 --> 00:02:53.039
55
00:02:53.039 --> 00:02:57.520
56
00:02:57.560 --> 00:03:00.800
57
00:03:01.039 --> 00:03:03.360
58
00:03:03.360 --> 00:03:05.800
59
00:03:05.879 --> 00:03:09.039
60
00:03:09.080 --> 00:03:12.039
61
00:03:12.560 --> 00:03:14.840
62
00:03:14.879 --> 00:03:20.680
63
00:03:20.719 --> 00:03:21.439
64
00:03:21.520 --> 00:03:21.840
65
00:03:22.599 --> 00:03:25.719
66
00:03:25.759 --> 00:03:28.199
67
00:03:28.280 --> 00:03:31.800
68
00:03:31.919 --> 00:03:34.199
69
00:03:34.360 --> 00:03:37.000
70
00:03:37.080 --> 00:03:39.319
71
00:03:39.400 --> 00:03:40.840
72
00:03:41.319 --> 00:03:43.120
73
00:03:43.120 --> 00:03:46.560
74
00:03:46.560 --> 00:03:50.159
75
00:03:50.199 --> 00:03:53.280
76
00:03:53.319 --> 00:03:57.319
77
00:03:57.479 --> 00:04:00.520
78
00:04:00.520 --> 00:04:02.680
79
00:04:02.919 --> 00:04:05.960
80
00:04:06.120 --> 00:04:10.840
81
00:04:10.879 --> 00:04:15.960
82
00:04:16.000 --> 00:04:18.160
83
00:04:18.160 --> 00:04:20.360
84
00:04:20.360 --> 00:04:22.480
85
00:04:22.480 --> 00:04:24.040
86
00:04:24.720 --> 00:04:28.920
87
00:04:28.920 --> 00:04:31.079
88
00:04:31.120 --> 00:04:34.319
89
00:04:34.959 --> 00:04:37.319
90
00:04:38.079 --> 00:04:41.360
91
00:04:41.560 --> 00:04:44.319
92
00:04:44.439 --> 00:04:47.639
93
00:04:47.639 --> 00:04:50.319
94
00:04:50.399 --> 00:04:54.319
95
00:04:54.360 --> 00:04:56.160
96
00:04:56.720 --> 00:04:59.279
97
00:04:59.279 --> 00:05:02.959
98
00:05:03.120 --> 00:05:05.319
99
00:05:05.399 --> 00:05:11.079
100
00:05:11.480 --> 00:05:13.720
101
00:05:13.720 --> 00:05:16.079
102
00:05:16.160 --> 00:05:19.240
103
00:05:19.279 --> 00:05:21.839
104
00:05:22.160 --> 00:05:25.160
105
00:05:25.240 --> 00:05:27.839
106
00:05:27.839 --> 00:05:30.680
107
00:05:30.759 --> 00:05:35.720
108
00:05:36.759 --> 00:05:40.480
109
00:05:40.480 --> 00:05:43.560
110
00:05:43.879 --> 00:05:48.199
111
00:05:48.279 --> 00:05:51.680
112
00:05:51.759 --> 00:05:55.680
113
00:05:55.720 --> 00:05:57.839
114
00:05:58.000 --> 00:06:00.879
115
00:06:00.879 --> 00:06:03.560
116
00:06:03.560 --> 00:06:05.839
117
00:06:06.279 --> 00:06:10.519
118
00:06:10.560 --> 00:06:13.480
119
00:06:13.560 --> 00:06:16.240
120
00:06:16.279 --> 00:06:20.120
121
00:06:20.120 --> 00:06:24.399
122
00:06:24.480 --> 00:06:27.240
123
00:06:27.560 --> 00:06:31.920
124
00:06:32.160 --> 00:06:35.160
125
00:06:35.240 --> 00:06:37.759
126
00:06:37.879 --> 00:06:41.839
127
00:06:41.920 --> 00:06:44.600
128
00:06:44.720 --> 00:06:46.319
129
00:06:46.680 --> 00:06:50.360
130
00:06:50.439 --> 00:06:52.600
131
00:06:52.600 --> 00:06:54.680
132
00:06:54.720 --> 00:06:56.079
133
00:06:57.079 --> 00:06:58.079
134
00:06:58.120 --> 00:07:02.160
135
00:07:02.199 --> 00:07:05.839
136
00:07:06.560 --> 00:07:10.639
137
00:07:10.639 --> 00:07:11.240
138
00:07:12.199 --> 00:07:15.680
139
00:07:15.759 --> 00:07:18.120
140
00:07:18.199 --> 00:07:20.160
141
00:07:20.199 --> 00:07:20.560
142
00:07:20.680 --> 00:07:21.319
143
00:07:21.360 --> 00:07:24.040
144
00:07:24.120 --> 00:07:26.000
145
00:07:26.040 --> 00:07:28.720
146
00:07:28.759 --> 00:07:29.160
147
00:07:29.560 --> 00:07:32.439
148
00:07:32.519 --> 00:07:35.240
149
00:07:35.360 --> 00:07:37.279
150
00:07:37.319 --> 00:07:40.920
151
00:07:41.319 --> 00:07:44.160
152
00:07:44.199 --> 00:07:47.319
153
00:07:47.399 --> 00:07:50.879
154
00:07:51.000 --> 00:07:55.920
155
00:07:56.120 --> 00:07:59.120
156
00:07:59.120 --> 00:08:01.560
157
00:08:01.639 --> 00:08:05.120
158
00:08:05.160 --> 00:08:08.600
159
00:08:08.600 --> 00:08:13.079
160
00:08:13.600 --> 00:08:17.399
161
00:08:17.439 --> 00:08:21.759
162
00:08:22.920 --> 00:08:24.399
163
00:08:24.560 --> 00:08:27.279
164
00:08:27.279 --> 00:08:30.040
165
00:08:30.399 --> 00:08:33.039
166
00:08:33.080 --> 00:08:37.519
167
00:08:37.919 --> 00:08:40.720
168
00:08:41.000 --> 00:08:42.639
169
00:08:42.759 --> 00:08:45.600
170
00:08:45.720 --> 00:08:49.159
171
00:08:49.519 --> 00:08:51.879
172
00:08:51.960 --> 00:08:55.000
173
00:08:55.039 --> 00:09:00.759
174
00:09:00.840 --> 00:09:04.519
175
00:09:04.559 --> 00:09:07.639
176
00:09:07.919 --> 00:09:11.080
177
00:09:11.200 --> 00:09:15.480
178
00:09:15.519 --> 00:09:19.279
179
00:09:19.320 --> 00:09:22.600
180
00:09:22.639 --> 00:09:27.159
181
00:09:27.279 --> 00:09:30.639
182
00:09:30.720 --> 00:09:33.840
183
00:09:34.159 --> 00:09:36.120
184
00:09:37.240 --> 00:09:40.440
185
00:09:40.440 --> 00:09:44.240
186
00:09:44.360 --> 00:09:48.320
187
00:09:49.320 --> 00:09:52.159
188
00:09:52.240 --> 00:09:55.279
189
00:09:55.759 --> 00:09:58.519
190
00:09:58.519 --> 00:10:00.960
191
00:10:01.559 --> 00:10:04.440
192
00:10:04.519 --> 00:10:09.320
193
00:10:10.200 --> 00:10:14.960
194
00:10:15.080 --> 00:10:18.559
195
00:10:18.600 --> 00:10:21.399
196
00:10:21.399 --> 00:10:26.759
197
00:10:26.799 --> 00:10:28.799
198
00:10:28.799 --> 00:10:30.639
199
00:10:30.720 --> 00:10:33.159
200
00:10:34.559 --> 00:10:37.600
201
00:10:37.879 --> 00:10:39.000
202
00:10:39.120 --> 00:10:40.399
203
00:10:40.240 --> 00:10:45.440
204
00:10:45.559 --> 00:10:50.440
205
00:10:50.600 --> 00:10:54.000
206
00:10:54.080 --> 00:10:58.440
207
00:10:58.559 --> 00:11:03.240
208
00:11:03.279 --> 00:11:05.480
209
00:11:05.879 --> 00:11:07.720
210
00:11:07.759 --> 00:11:11.519
211
00:11:11.679 --> 00:11:14.759
212
00:11:14.840 --> 00:11:17.600
213
00:11:17.639 --> 00:11:20.399
214
00:11:20.440 --> 00:11:21.360
215
00:11:21.679 --> 00:11:23.639
216
00:11:23.679 --> 00:11:26.399
217
00:11:26.440 --> 00:11:29.320
218
00:11:29.320 --> 00:11:31.080
219
00:11:31.120 --> 00:11:35.039
220
00:11:35.080 --> 00:11:38.600
221
00:11:38.679 --> 00:11:42.679
222
00:11:42.879 --> 00:11:45.840
223
00:11:45.840 --> 00:11:50.080
224
00:11:50.080 --> 00:11:52.039
225
00:11:52.159 --> 00:11:54.960
226
00:11:54.960 --> 00:11:56.919
227
00:11:57.000 --> 00:11:59.240
228
00:11:59.320 --> 00:12:02.480
229
00:12:02.480 --> 00:12:04.480
230
00:12:04.600 --> 00:12:09.879
231
00:12:09.879 --> 00:12:13.320
232
00:12:13.360 --> 00:12:15.000
233
00:12:15.799 --> 00:12:18.200
234
00:12:18.200 --> 00:12:24.519
235
00:12:24.639 --> 00:12:27.879
236
00:12:27.919 --> 00:12:30.519
237
00:12:30.519 --> 00:12:32.720
238
00:12:32.759 --> 00:12:35.639
239
00:12:35.679 --> 00:12:38.759